Η απερισκεψία και η χαζομάρα μιας ομάδας μοτοσικλετιστών στον αυτοκινητόδρομο Toluca-Zitacuaro του Μεξικού. Καθώς οδηγούν με μεγάλη ταχύτητα στο αντίθετο...
Σε μια πόλη της Βόρειας Ρηνανίας-Βεστφαλίας στη Γερμανία, ένας μοτοσικλετιστής βλέπει μπροστά του ένα ατύχημα καθώς οδηγεί. Ένας αυτοκινητιστής προσπερνά...