Στην πόλη Ocean City του Νιου Τζέρσεϊ, ένα παράτολμο ρακούν σκαρφαλώνει σε μεγάλο ύψος, στον τοίχο ενός κτιρίου. Τελικά θα πέσει επικίνδυνα στο έδαφος, και σαν να μην συνέβη τίποτα, θα τρέξει μακριά.