Στη Santa Cruz της Βολιβίας, δύο κτηνοτρόφοι προσπαθούν να απελευθερώσουν ένα ταύρο που έχει παγιδευτεί στον κορμό ενός δέντρου. Αφού τα καταφέρουν, ο ταύρος θα τους ευχαριστήσει με μια φιλική κουτουλιά.