Ένα κουτάβι γερμανικός ποιμενικός που μόλις υιοθετήθηκε σε ένα σπίτι στον Καναδά, προσπαθεί να παίξει με τον Douglas, τον σκύλο της οικογένειας. Ο Douglas δεν καταδέχεται του δαγκώνει ένας άγνωστος το κρεβάτι, και αμέσως το τραβάει για να το προστατεύσει.