Κατά τη διάρκεια μιας καταδίωξης ενος τρακτέρ από ένα περιπολικό στις Ηνωμένες Πολιτείες, ο οδηγός του τρακτέρ επιχειρεί να εκτοπίσει το περιπολικό που βρίσκεται δίπλα του, κάνοντας δεξιά. Όμως ο τροχός του τρακτέρ θα πατήσει πάνω στο καπό του περιπολικού, και το τρακτέρ θα ανατραπεί στο δρόμο.