Στη Νότια Καλιφόρνια τις τελευταίες μέρες έχουν παρουσιαστεί τεράστιες πυρκαγιές. Νεαρή δημοσιογράφος εν μέσω ζωντανής σύνδεσης πλησιάζει έναν κάτοικο της περιοχής για δήλωση κι εκείνος δεν διστάζει να της ζητήσει ραντεβού στον αέρα. Παράλληλα όταν τον ρωτάει για την πυρκαγιά στη γύρω περιοχή, εκείνος απαντά “Καλά είναι” και φεύγει απογοητευμένος.