Στο Notodden, μια μικρή κοινότητα στη Νορβηγία, δύο πυροσβέστες χρησιμοποιούν τη μάνικα του πυροσβεστικού οχήματος για την κατάσβεση σε ένα φλεγόμενο αυτοκίνητο. Όμως μια μικρή λεπτομέρεια τους διέφυγε. Το αυτοκίνητο βρίσκεται σε μια κατηφόρα χωρίς τραβηγμένο το χειρόφρενο, και όταν οι πυροσβέστες αρχίσουν να σβήνουν τη φωτιά, η πίεση του νερού το σπρώχνει σταδιακά. Ένας πυροσβέστης προσπαθεί να τραβήξει το χειρόφρενο, χωρίς επιτυχία. Το αυτοκίνητο καταλήγει αρκετές δεκάδες μέτρα μακριά πάνω σε ένα προστατευτικό κιγκλίδωμα. Οι πυροσβέστες θα πρέπει στη συνέχεια να μετακινήσουν το όχημά τους για να ολοκληρώσουν την κατάσβεση.