Ένας σκίουρος προσπαθεί να κινηθεί στο χιόνι αφού έφαγε μήλα που έχουν σχεδόν σαπίσει και έχουν υποστεί ζύμωση. Με λίγα λόγια τα σάκχαρα των μήλων μετατράπηκαν σε αλκοόλ.

Μεθυσμένος πλέον, ο μικρός σκίουρος προσπαθεί απεγνωσμένα να κρατήσει την ισορροπία του χωρίς να τα καταφέρνει.