Συνοδευόμενος από το αφεντικό του, ο Hali το μπόρντερ κόλεϊ πηγαίνει για ψώνια σε ένα σουπερμάρκετ στον Καναδά. Ο σκύλος γεμίζει το καλάθι του επιλέγοντας προσεκτικά τις κροκέτες που θέλει, και στη συνέχεια πηγαίνει στο ταμείο να πληρώσει.