Στην πόλη της Αδελαΐδας στην Αυστραλία, ένας άνδρας διασχίζει το δρόμο με τον σκύλο του και κάνει χειρονομίες σε έναν αυτοκινητιστή που σταματάει μπροστά του, στο κόκκινο φανάρι. Όμως απασχολημένος με τις χειρονομίες προς τον οδηγό, δεν θα δει την κολόνα μπροστά του.