Στη Μόσχα της Ρωσίας, ένας ταξιτζής βγήκε από το αυτοκίνητό του για να βοηθήσει μια μαμά πάπια και τα μικρά παπάκια να διασχίσουν έναν επικίνδυνο δρόμο. Όμως η μαμά πάπια αισθανόμενη ότι απειλούνται τα παπάκια της, επιτίθεται στον άνδρα για να τα προστατεύσει. Τι αχαριστία!