Οι Ιάπωνες πανηγυρίζουν έξαλλα στον δρόμο, καθώς η ομάδα τους έχει κερδίσει την Δανία σε αγώνα για το παγκόσμιο κύπελλο. Όταν όμως το φανάρι ανάψει πράσινο για τα αυτοκίνητα, μετακινούνται ευγενικά στο πεζοδρόμιο.