Δύο μικροί σκύλοι ανεβαίνουν τις σκάλες με το αφεντικό τους, όταν ο ένας θα σκοντάψει στο τελευταίο σκαλοπάτι και θα κυλήσει ξανά στο πεζοδρόμιο. Ο άνδρας τρέχει να πάρει τον σκύλο στην αγκαλιά του και να τον παρηγορήσει.