Σε μια αποθήκη χαρτιού υγείας στην Ολλανδία, ένας υπάλληλος κάνει μια βόλτα πίσω από το τιμόνι ενός περονοφόρου ανυψωτικού μηχανήματος για να μας δείξει την κατάσταση των αποθεμάτων. Και μπορούμε να δούμε ότι η αποθήκη είναι γεμάτη. Ο άντρας εκμεταλλεύεται αυτή την ευκαιρία για να διασκεδάσει με τους ανθρώπους που φοβούνται ότι το χαρτί υγείας θα εξαντληθεί και συνωστίζονται στα σουπερμάρκετ για να το αγοράσουν.