Σε ένα εξοχικό σπίτι στο Asheville των Ηνωμένων Πολιτειών, μια αρκούδα με τα μικρά αρκουδάκια της έφτασαν στον κήπο ενός σπιτιού όπου βρισκόταν μια παιδική χαρά. Τα μικρά αρκουδάκια έπαιξαν αρκετά με τις κούνιες και την τσουλήθρα, ενώ η μαμά βρήκε λίγο χρόνο να χαλαρώσει στο γρασίδι.