Ένας μοτοσικλετιστής και ο οδηγός μιας Porsche ετοιμάζονται να αναμετρηθούν σε αγώνα ταχύτητας. Όμως κατά την εκκίνηση, ο μοτοσικλετιστής θα πατήσει υπερβολικά το γκάζι, κάνοντας τη μοτοσικλέτα του να ανατραπεί.