Ο κάουμποϋ Χοσέ Ιμπράρα προστατεύεται από το αρσενικό του άλογο Red καθώς προσπαθεί να σημαδεύψει ένα μοσχάρι στο ράντσο του στο Κλίντον της Βόρειας Καρολίνας. Ο Red είναι εκπαιδευμένος να ενεργεί ως εμπόδιο μεταξύ του κάουμποϋ και της μητέρας του μοσχαριού και δεν διστάζει να κλωτσήσει για να απομακρύνει την αγελάδα.