Στην πόλη Florianópolis της Βραζιλίας, δύο οδηγοί έρχονται αντιμέτωποι λόγω μιας διένεξης στο δρόμο. Τα δύο αυτοκίνητα σταματούν το ένα δίπλα στο άλλο, και ο ένας χτυπά την πόρτα του πάνω στο αυτοκίνητο του άλλου.