Στις Αστούριες της Ισπανίας, εργάτες του σιδηροδρομικού δικτύου επιχειρούν να μετακινήσουν ένα τρένο το οποίο εκτροχιάστηκε κατά την έξοδό του από ένα τούνελ. Αρχικά γίνονται προσπάθειες να τραβήξουν το τρένο με συρματόσχοινα, οι οποίες όμως αποβαίνουν μάταιες καθώς τα συρματόσχοινα συνεχώς σπάνε. Τελικά το τρένο θα μετακινηθεί σε κομμάτια…