Ένας φιλικός βούβαλος έρχεται να βοηθήσει μια χελώνα που έχει αναποδογυρίσει σε έναν ζωολογικό κήπο. Χρησιμοποιώντας ένα από τα κέρατά του, ο βούβαλος αναποδογυρίζει τη χελώνα ώστε να σταθεί ξανά στα πόδια της.