Όταν ο τερματοφύλακας σε έναν ερασιτεχνικό αγώνα στην Βραζιλία βρίσκεται στην άλλη άκρη του γηπέδου, επιστρατεύει έναν φίλο με μοτοσικλέτα, που τον γυρνά γρήγορα στο τέρμα του.