Η Κλερ Κοχ είναι ένα μικρό κορίτσι 5 ετών, της οποίας οι γονείς είναι κωφάλαλοι. Κατά την διάρκεια μιας Χριστουγεννιάτικης σχολικής παράστασης, η μικρή Κλερ θα προσθέσει μετάφραση των στίχων του τραγουδιού της στη νοηματική, ώστε να το καταλάβουν και οι γονείς της. Η Κλερ δεν είναι κωφάλαλη, αλλά έχει μάθει τη νοηματική για να συνομιλεί με τον πατέρα και τη μητέρα της.