Στην Αγγλία, ένας άνδρας βρίσκει στον κήπο του μια μικρή αξιολάτρευτη αλεπού που έχει κολλήσει με το κεφάλι σε ένα κονσερβοκούτι, και τη βοηθά να απελευθερωθεί.