Στην Ιαπωνία, μια άγρια ​​νυφίτσα θα πλησιάσει για πρώτη φορά ένα μικρό γατάκι. Οι δυο τους θα γνωριστούν και η νυφίτσα φαίνεται να θέλει παιχνίδια με το νέο της φίλο. Δυστυχώς, το γατάκι δεν φαίνεται να ενδιαφέρεται πολύ αλλά θα συμμετέχει για λίγα λεπτά στο παιχνίδι.