Στην άκρη ενός δρόμου στο Δουβλίνο της Ιρλανδίας, ένας σκύλος προσπαθεί να προστατεύσει τον φίλο του που χτυπήθηκε από ένα αυτοκίνητο και φαίνεται νεκρός. Στέκεται από πάνω του ώστε να μην τον πατήσει κάποιο όχημα, ενώ στη συνέχεια προσπαθεί να τον σηκώσει χωρίς αποτέλεσμα.