Στην πόλη της Τσιάνγκ Μάι της Ταϊλάνδης, μια ομάδα διάσωσης απεγκλωβίζει ένα κουτάβι δύο μηνών που έχει κολλήσει σε ένα μεταλλικό σωλήνα εξάτμισης. Οι διασώστες επεμβαίνουν με βαριά εργαλεία, όπως μια πένσα κοπής ελαστικών.

Χρειάστηκε να λιπάνουν το άκρο του σωλήνα να απελευθερώσουν τελικά το άτυχο ζώο που κράτησε την ψυχραιμία του καθ ‘όλη τη διάρκεια της επιχείρησης, η οποία διήρκεσε 40 λεπτά. Το κουτάβι είναι πλέον ελεύθερο και ασφαλές.