Η αιώνια πάλη του ανθρώπου εναντίον της μηχανής. Αυτή τη φορά, ο Isao Machii, ο μάστερ του σπαθιού Iaijutsu, ο οποίος αναμετράται με ένα βιομηχανικό ρομπότ MOTOMAN MH-24. Ο ρομποτικός βραχίονας προγραμματίζεται από τις κινήσεις των Isao Machii. Οι δυο τους αναλαμβάνουν να τεμαχίσουν διάφορα αντικείμενα ώστε να συγκριθεί η ταχύτητα και η ακρίβειά τους. Πρόκειται για διαφημιστικό της εταιρίας Yaskawa, με σκοπό την επίδειξη του ρομποτικού της βραχίονα.