Ομάδα πυροσβεστών στη Μόσχα, προσπαθούν να ανοίξουν την μεταλλική πόρτα μιας αποθήκης που έχει πιάσει φωτιά. Μετά από μεγάλη προσπάθεια θα τα καταφέρουν, αλλά θα βρουν μπροστά τους ένα δεύτερο εμπόδιο…