Ένα μικρό αγόρι στην πόλη Lesnoy της Ρωσίας παίζει με το ποδήλατό του, όταν μια ισχυρή ριπή ανέμου αναστατώνει την περιοχή. Ο μικρός δεν μπορεί να ελέγξει τον εαυτό του και πέφτει, ενώ κάνει αγωνιώδεις προσπάθειες να ξαναφτάσει το ποδήλατό του.