Μια κάμερα κυκλοφορίας στην πόλη Lyubertsy της Ρωσίας καταγράφει ένα ατύχημα μεταξύ δύο αυτοκινήτων. Ο οδηγός του αυτοκινήτου που κινείται μπροστά κόβει ταχύτητα για να περάσει ένα σαμαράκι, όταν το αυτοκίνητο που ακολουθεί συγκρούεται με το όχημά του. Δύο ώρες αργότερα και ενώ οι δύο οδηγοί περιμένουν την αστυνομία, έχει ήδη ξεσπάσει μια καταιγίδα. Ο ισχυρός άνεμος ξεριζώνει ένα δέντρο, το οποίο πέφτει πάνω στο αυτοκίνητο του πολύ άτυχου άνδρα.