يجلس على حصيرة, كاليسي البلدغ يشاهد فيلم 'The Revenant' على شاشة التلفزيون باهتمام كبير. عندما يظهر الدب على الشاشة أثناء المشهد الشهير للهجوم, يتفاعل الكلب مباشرة وينبح في محاولة لإنقاذ ليوناردو دي كابريو.