تخفيف بلدي هو مثل وظيفة ثانية, وأنه قد يكون قتل لي.

ملايين الأمريكيين تذهب إلى عملها. ويمكن أن تكون رحلة مرهقة التي تنطوي على السيارات, القطارات, دراجات, وحتى الطائرات. يشرح هذا الفيديو إيجابيات وسلبيات التنقلات الطويلة - إنه لشخص لديه بالفعل رحلة طويلة مؤلمة: كيمبرلي ماس فوكس ليسافر إلى مانهاتن كل يوم تقريبا. تقود سيارتها سيارتها إلى محطة القطار, يأخذ قطار لمترو الإنفاق, وأخيرا ركوب المترو إلى مكتب فوكس. انها كانت هذا الروتين لفترة طويلة، وأنها دائما أتساءل ما هو نوع من حصيلة انه أخذ على بلدها. ويوضح التقرير أن لها, بينما يسافر قد يكون مجرد جزء لا مفر منه للحياة لكثير من الأمريكيين, لم يكن لديهم أن تكون كلها سيئة, كل الوقت.