سائق يلاحظ رجل في السيارة القادمة ينهار على عجلة القيادة, في الوقت الذي تنتظر عند مفترق طرق. الرغبة في معرفة ما اذا كان على ما يرام, ضرب النافذة ويستيقظ له. ربما تحت تأثير كميات كبيرة من الكحول, رجل يستيقظ للحظات لكن يفقد السيطرة على السيارة وينتهي على عمود إنارة.