في مدينة دورانجو، كولورادو, وصلت الثلوج يصل إلى مترين في الطول. كلب يقترب من منزله للعب مع صديقه, ولكن من الصعب جدا أن تذهب من خلال الثلوج عالية. ولكن صديق كبير سيأتي بسرعة لمساعدته.