الاسترالي مات هانسن جنبا إلى جنب مع زوجته بزيارة متجر مع ألعاب الفيديو في اليابان. هناك, حاولت المرأة أن تلعب لعبة الموسيقى مع الألوان في حين لعب بجانب اليابانية الشباب. تلاحظ بسرعة أن كلا اللاعبين لديهم نفس المستوى.