رجل ينام على مترو الأنفاق في نيويورك, يرتدي قبعة بعلامة الإلكترونية على الواجهة. تطلب الرسالة ركابه إيقاظه قبل أن يخسر موقفه.