ضابطا شرطة يصلان إلى ساحة في مدينة بريست في بيلاروسيا, للتحقق من التقرير عن وجود قنبلة يدوية تحت مقعد. اتضح أنها زجاجة من عطر L’adieu aux Armes, التي لها شكل قنبلة يدوية.