رجل توصيل على دراجة نارية يتوقف في شارع في موكازومبا بالبرازيل لتوصيل الطعام, لكن كلبًا ضالًا ينتهز الفرصة لسرقة أحد الأكياس التي سقطت على الأرض. الموزع, دون أن يلاحظوا أدنى درجة, ثم يبحث في حيرة عن الحقيبة التي كانت أمامه منذ لحظة.