يصاب سوبر ماركت أسترالي بالذعر عندما تتوقف طفلة تبلغ من العمر عامين عن التنفس. والدته يذهب إلى الصندوق ويطلب المساعدة, وفي حين عملاء آخرين يفعلون كل ما في وسعهم لاستعادة لا جدوى. في نهاية المطاف 'على نيل س منشئ روان' ’ يجعل التنفس الاصطناعي في فتاة صغيرة, العودة إلى الحياة.