العودة و 'الأخوة الفيروسية التشيك' مع خدعة جديدة. هذه المرة, كان بدوره شينك انتقاماً لصديقه إريك ل انتحار كاذب. وبعد وضع على إريك لمتابعة نشرة أخبار مزيفة التي تحذر من عصابة متخصصة في الاتجار بالأعضاء, ينوم له في وقت لاحق في طرف استخدام الحبوب المنومة. إريك سوف تستيقظ في مغطس مليء بالجليد, في غرفة فندق…