مثل ما حدث مع مشهد هتلر الشهير من فيلم 'السقوط', يقوم الأشخاص بإنشاء مقاطع فيديو مع ترجمة باستخدام هذه 'المقابلة' التي تم بثها في برنامج جيسوس كوينتيرو, 'الفئران الحمراء'.

الضيف هو خوان جويا, المعروف باسم 'ريسيتاس' أو 'الريسيتاس', تعني حرفيًا 'الضحكات الصغيرة' أو 'الضحكات', بسبب الطريقة التي كان يضحك أثناء النكات والقصص. وأصبح معروف جداً في إسبانيا.

(للجزء الأكبر من الناس في نهاية المطاف باستخدام يبدأ في 4:20, inb4 الأعشاب النكات)

بعض المتحدثين غير الإسبانية تريد أن تعرف ما قالوا أصلاً, لذا جعلت هذا لهم. حاولت أن تجعل من المؤمنين قدر الإمكان, لكن ريسيتاس يتحدث بلهجة أندلسية وفي بعض الأحيان قد يكون الأمر 'مغلقًا' بعض الشيء. ومع ذلك, أعتقد أنه كان قادراً على اتخاذ كل معنى وترجمته بشكل صحيح.