في الولايات المتحدة, يدخل شاب يمشي في الشارع مرآب منزل لسرقة دراجة. ولكن بينما كان يحاول الفرار, اشتعلت من قبل المالك الذي يجعل سباق مذهلة. اللص الشاب تمكن من الهرب دون فريسة, ولكن في وقت لاحق الشرطة ألقت.