في أحد المطارات الأمريكية, تأخر زوجين في ابيبيباسي لرحلة 'الخطوط الجوية الأمريكية', ولكن كلا منهم مصممون على الصعود الطائرة. يقفون في منطقة الانتظار ويصرخون 'من فضلك, فتح!', ضرب نوافذ المحطة الطرفية، وجعل إيماءات تجاه الطيار, لا جدوى بالطبع. ربما ظنوا أن الطائرة بالحافلات.