رجل يسافر بدراجته النارية مرة أخرى من دعابة مقطورة على الطريق سريع القرب من دبري, في ولاية مينيسوتا. فجأة, طبقة كبيرة يفصل من المقطورة، ويقع في الطريق.

دراجة نارية القيام بخدعة لتجنب ذلك, ولكن بدون جدوى. ويأتي الفراش أمامه والدراجة يمر عبر اتخاذ قفزة كبيرة. لحسن الحظ, هرب دراجة نارية بجروح طفيفة قليلة فقط.