В Бастон, Белгия, Артур влезе в един стар танк от Втората световна война намира на улица Маколиф. Баща му, Тя го пита за да се измъкнем веднага, но Артър ще устои, тъй като той е в резервоар и има предимството... „Ти не си ми баща! Аз съм буквално в резервоар в момента!– характерно му казва тя.