На дъното на морето, японски гмуркач удря черупка с чука си и голяма риба идва да види какво става. Но рибата се приближава много, и водолазът е принуден да го отблъсне с ръка. Рибата не трепва и се приближава отново. Накрая получава каквото иска и поглъща черупката. Това е риба Кобудай (Semicossyphus reticulatus), който обитава скалисти рифови райони около Корейския полуостров, Китай, Япония и островите Огасавара. Гмуркач Хироюки Аракава и рибата на име Йорико, те се познават от 25 години.