একজন ব্যক্তি একটি ছোট শিম্পাঞ্জিকে তার মোটরসাইকেলের পেছনে চড়ার জন্য আমন্ত্রণ জানাচ্ছেন. কিন্তু ছোট বানর পরে মেশিনে ওঠে, লোকটি তাকে নিচে নিয়ে যায়. তারপর বিরক্ত, শিম্পাঞ্জি মাটিতে হাত মেরে কল শুরু করবে. কিন্তু সে আবার মেশিনে উঠার সাথে সাথে, তিনি অবিলম্বে তার যাত্রা উপভোগ করতে শান্ত হবে.