Μια δραματική εμπειρία έζησαν την Τρίτη 23 Ιανουαρίου οι Ιάπωνες σκιέρ που βρίσκονταν στο χιονοδρομικό κέντρο Sancho, κοντά στο ενεργό ηφαίστειο Kusatsu-Shirane. Ενώ βρίσκονται σε απόσταση περίπου 250-300 μέτρα από το κέντρο του ηφαιστείου, αυτό εκρηγνύεται, εκτοξεύοντας πέτρες και τεράστιες ποσότητες καπνού.

Ένας άνθρωπος σκοτώθηκε από τις ηφαιστειακές πέτρες κατά τη διάρκεια του περιστατικού, και άλλοι 15 τραυματίστηκαν.