কানাডায়, একটি মা হংস তার 6 বাচ্চাদের সাথে একটি জলপ্রপাত পার হতে হয়. কিভাবে তিনি এটা করবেন?; হংস প্রথমে লাফ দেয় এবং জলপ্রপাতের নীচে তার বাচ্চার জন্য অপেক্ষা করে. 6টি শাবক অবশেষে ভয়ে জলপ্রপাত থেকে লাফ দেবে, কিন্তু মাত্র ৩ জন তাদের মায়ের কাছে ফিরে আসে. আর তাতে মাকে খুব বেশি চিন্তিত বলে মনে হয় না.