Ένα μικρό αγόρι 2 ετών παίζει με τον σκύλο του γείτονα που βρίσκεται πίσω από ένα φράχτη. Ο σκύλος που φαίνεται να βρήκε τον νέο αγαπημένου του φίλο, πιάνει το μπαλάκι και το επιστρέφει πίσω στο μικρό αγόρι.